{"id":29333,"date":"2025-11-18T19:17:01","date_gmt":"2025-11-19T01:17:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aquilaguna.com\/?p=29333"},"modified":"2025-11-18T19:17:01","modified_gmt":"2025-11-19T01:17:01","slug":"ganan-docentes-de-la-uadec-el-premio-nacional-de-diseno-disena-mexico-2025-por-el-libro-hybris-vernacular","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aquilaguna.com\/index.php\/2025\/11\/18\/ganan-docentes-de-la-uadec-el-premio-nacional-de-diseno-disena-mexico-2025-por-el-libro-hybris-vernacular\/","title":{"rendered":"Ganan Docentes de la UAdeC el Premio Nacional de Dise\u00f1o \u201cDise\u00f1a M\u00e9xico\u201d 2025 por el Libro Hybris Vernacular."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SALTILLO, Coahuila. 18 de noviembre de 2025. Docentes de la Facultad de Artes<br>Pl\u00e1sticas \u201cProf. Rub\u00e9n Herrera\u201d de la Universidad Aut\u00f3noma de Coahuila son<br>acreedores al Premio Nacional de Dise\u00f1o \u201cDise\u00f1a M\u00e9xico\u201d 2025 por el Libro \u201cHybris<br>Vernacular. Recursos de la Tradici\u00f3n Norestense en la Arquitectura Contempor\u00e1nea\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La obra es autor\u00eda de la Dra. Argelia D\u00e1vila del Bosque e ilustrada por la Mtra.<br>Esmirna Barrera P\u00e9rez y el Dr. Alejandro P\u00e9rez Cervantes, integrantes del Cuerpo<br>Acad\u00e9mico \u201cCultura; Imagen y Texto\u201d de la Facultad de Artes Pl\u00e1sticas; su propuesta<br>editorial destac\u00f3 por su rigor conceptual, calidad visual y aporte acad\u00e9mico, en la<br>categor\u00eda de Dise\u00f1o de Comunicaciones Visuales y la subcategor\u00eda de Publicaciones<br>Editoriales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Premio Nacional de Dise\u00f1o \u201cDise\u00f1a M\u00e9xico\u201d, considerado el m\u00e1ximo<br>reconocimiento del pa\u00eds en la disciplina, distingue a los trabajos que, mediante el<br>dise\u00f1o, impulsan la innovaci\u00f3n, el desarrollo social y la competitividad institucional y<br>empresarial; cuya ceremonia de premiaci\u00f3n ser\u00e1 el pr\u00f3ximo 12 de diciembre en el<br>Museo Franz Mayer de la Ciudad de M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al respecto, la docente investigadora, Argelia D\u00e1vila, comparti\u00f3 que \u201cHybris<br>Vernacular\u201d es el resultado de un proyecto de investigaci\u00f3n transdisciplinar, trabajo<br>que tom\u00f3 alrededor de dos a tres a\u00f1os en su etapa de investigaci\u00f3n y cerca de seis<br>meses en procesos de edici\u00f3n, correcci\u00f3n, maquetaci\u00f3n e ilustraci\u00f3n, por lo que<br>agradeci\u00f3 la colaboraci\u00f3n de los integrantes del Cuerpo Acad\u00e9mico ya que dijo, el<br>libro cobr\u00f3 una fuerza visual muy especial que le ha permitido llegar a otros p\u00fablicos,<br>especialmente a j\u00f3venes interesados en la Ilustraci\u00f3n y en la Arquitectura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por lo que dijo sentirse emocionada de que la obra, adem\u00e1s de ser un discurso<br>te\u00f3rico, se consolide tambi\u00e9n como un discurso de dise\u00f1o, por lo que es significativo<br>que este proyecto haya sido reconocido a nivel nacional en un premio tan importante<br>en materia de dise\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por su parte, el Dr. Alejandro P\u00e9rez Cervantes, dijo que, una vez aprobado el<br>manuscrito, comenz\u00f3 la etapa de conceptualizaci\u00f3n editorial en la que se defini\u00f3 la<br>estructura visual del libro, su formato, tipograf\u00eda, tipo de im\u00e1genes y el estilo gr\u00e1fico<br>que lo caracterizar\u00eda, posteriormente, con el texto y las ilustraciones finalizadas se<br>construy\u00f3 el discurso de dise\u00f1o que integra todos los elementos de forma<br>consistente y profesional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras que la Mtra. Esmirna Barrera P\u00e9rez, comparti\u00f3 que fue una experiencia muy<br>enriquecedora colaborar en el desarrollo visual de la obra; su participaci\u00f3n inici\u00f3<br>cuando la autora le comparti\u00f3 el manuscrito, el cual ya estaba concluido en su<br>contenido textual, pero requer\u00eda una propuesta integral de imagen e ilustraci\u00f3n, por<br>lo que a partir de ello, conceptualiz\u00f3 visualmente cada cap\u00edtulo mediante una<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">metodolog\u00eda de ilustraci\u00f3n que ha desarrollado durante su trayectoria como artista y<br>docente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cHybris Vernacular\u201d retoma conceptos de la arquitectura vern\u00e1cula del noreste<br>mexicano para analizarlos, reinterpretarlos y adaptarlos a las necesidades t\u00e9cnicas,<br>sociales y culturales de la actualidad; plantea 12 pautas contempor\u00e1neas para<br>construir con base en elementos vern\u00e1culos, proponiendo un \u201ctercer camino\u201d entre<br>tradici\u00f3n y modernidad que fortalece la identidad regional mediante el dise\u00f1o<br>arquitect\u00f3nico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es decir, una hybris arquitect\u00f3nica que integre lo mejor de las temporalidades,<br>corrientes, conceptos y recursos formales para lograr una mejor adaptaci\u00f3n al sitio, y<br>que mediante este entramado se consoliden los valores de nuestra identidad, donde<br>la arquitectura tiene un peso fundamental y se concreta como una de las<br>expresiones m\u00e1s tangibles y vivas de nuestra cultura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La obra \u201cHybris Vernacular. Recursos de la Tradici\u00f3n Norestense en la Arquitectura<br>Contempor\u00e1nea\u201d, dictaminada y publicada por la Direcci\u00f3n de Investigaci\u00f3n y<br>Posgrado de la UAdeC, se encuentra disponible en<br><a href=\"https:\/\/www2.uadec.mx\/pub\/DIP\/Libros\/2025\/HybrisVernacular.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www2.uadec.mx\/pub\/DIP\/Libros\/2025\/HybrisVernacular.pdf<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SALTILLO, Coahuila. 18 de noviembre de 2025. Docentes de la Facultad de ArtesPl\u00e1sticas \u201cProf. Rub\u00e9n Herrera\u201d de la Universidad Aut\u00f3noma de Coahuila sonacreedores al Premio Nacional de Dise\u00f1o \u201cDise\u00f1a M\u00e9xico\u201d 2025 por el Libro \u201cHybrisVernacular. Recursos de la Tradici\u00f3n Norestense en la Arquitectura Contempor\u00e1nea\u201d. La obra es autor\u00eda de la Dra. Argelia D\u00e1vila del Bosque e ilustrada por la Mtra.Esmirna Barrera P\u00e9rez y el Dr. Alejandro P\u00e9rez Cervantes, integrantes del&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29334,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-29333","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","wpcat-1-id"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aquilaguna.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aquilaguna.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aquilaguna.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aquilaguna.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aquilaguna.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29333"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.aquilaguna.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29335,"href":"https:\/\/www.aquilaguna.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29333\/revisions\/29335"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aquilaguna.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aquilaguna.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aquilaguna.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aquilaguna.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}