Torreón, Coahuila. A 25 de mayo de 2026.

El Sistema Municipal de Aguas y Saneamiento (SIMAS) Torreón informa que la
mañana de este lunes se registró otro acto vandálico, ahora en el tanque de
almacenamiento de la colonia Vicente Guerrero, que afectará el suministro en la
parte alta de esta colonia.

Roberto Escalante González, gerente general del SIMAS Torreón, explicó que los
responsables del daño realizaron un corte deliberado del cable pegado al motor
dejando una nula longitud para maniobrar, con la finalidad de dificultar
considerablemente su reparación y restablecimiento.

Por lo tanto, explicó que el personal técnico tendrá que abrir el motor para sustituir
el cableado desde dentro, lo que incrementa el tiempo de reparación y también
deberá evaluarse si hay un daño interno.

El funcionario precisó que el tanque de abastecimiento solo brinda suministro a la
parte alta de la colonia Vicente Guerrero, y ya se dispuso de un plan emergente de
entrega de agua potable en pipas en ese sector.

Aseguró que el personal técnico trabajará de forma inmediata en la reparación del
daño, para reintegrar el tanque a la red de abastecimiento lo antes posible y evitar
mayores perjuicios a las y los usuarios de este sector.

Escalante González lamentó que este tipo de actos sigan registrándose en la
infraestructura hídrica del SIMAS Torreón, y aseguró que el área jurídica
interpondrá la denuncia de este acto ilícito con las autoridades correspondientes.

También solicitó la comprensión de las y los vecinos afectados con la suspensión
temporal del servicio de agua potable, por una situación totalmente ajena al
organismo operador.

El organismo operador pone a disposición de las y los usuarios la línea de
WhatsApp 870 171 41 97, el Call Center 871 690 95 95, conmutador 871 749 17
00, así como la página de Facebook SIMAS TORREÓN para cualquier denunciar
cualquier situación o personas sospechosas en las instalaciones del SIMAS
Torreón.