Torreón, Coahuila. A 29 de octubre de 2025.

El Sistema Municipal de Aguas y Saneamiento (SIMAS) Torreón informa que por
fallas mecánicas, la bomba 7R ubicada en Ex Hacienda Antigua Los Ángeles
detuvo su operación para realizar las reparaciones correspondientes, lo que afecta
el suministro de agua en las colonias que abastece.

Las colonias que registrarán baja presión y falta de agua son las siguientes:
Campestre La Rosita, FOVISSSTE La Rosita, Ex Hacienda Antigua Los Ángeles,
Rincón La Rosita, Ampliación La Rosita, Barcelona, Residencial La Rosa, Torreón
Residencial, Florida Blanca, PROVITEC, Villas Residenciales, Roma, Santa
Bárbara, División del Norte, Carmen Romano, La Merced, Rincón de la Hacienda,
Residencial Las Misiones, Residencial del Valle y Cooperativa Las Flores.

Las acciones correctivas en la bomba 7R ubicada en Avenida Andorra y calle de
las Gaviotas en la colonia Ex Hacienda Antigua Los Ángeles, se llevarán a cabo
en un tiempo aproximado de 15 días, por lo que se estarán monitoreando
constantemente los sectores afectados, para dotarles de agua a través de pipas
en donde sea necesario.

SIMAS Torreón agradece la comprensión de los usuarios ante la eventualidad en
la bomba, misma que se atenderá con celeridad para reintegrarla a la red
hidráulica y normalizar el servicio de agua potable lo antes posible.

El Sistema pone a disposición de la ciudadanía la línea de WhatsApp 870 171 41
97, teléfono del Call Center 871 690 95 95, conmutador 871 749 17 00 y la página
de Facebook SIMAS TORREÓN para recibir sus reportes, dudas y comentarios.