Torreón, Coahuila. A 23 de abril de 2026.

El Sistema Municipal de Aguas y Saneamiento (SIMAS) Torreón, informa que se
restableció la bomba 27 R que abastece a las colonias Fidel Valezquez, Gustavo
Díaz Ordaz, Valle Verde, San Felipe, Plan de San Luis, Las Etnias, Las Lomas,
Portones, Rincón Las Etnias, y fraccionamiento Horizonte Las Torres.

Roberto Escalante González, gerente general del organismo operador, aseguró
que los vecinos de esos sectores ya cuentan con suministro de agua potable en
sus hogares.

Explicó que el personal técnico dio mantenimiento correctivo en la bomba 27 R
para recuperar la eficiencia del equipo, luego de que registró una disminución
importante en el flujo de agua.

Dijo que por instrucciones del alcalde Román Alberto Cepeda González, los
usuarios estuvieron recibiendo atención emergente con pipas de agua potable,
mientras se realizaron los trabajos de mantenimiento.

El gerente general agregó que la bomba 27 R, ubicada en la colonia Fidel
Velázquez, se integró a la red hidráulica la tarde de ayer miercoles, por lo que una
vez que las líneas se presurizaron, el abastecimiento se regularizó.

Señaló que el personal técnico del SIMAS Torreón trabaja de manera permanente
para mantener en óptimas condiciones la infraestructura hidráulica de la ciudad, y
garantizar la continuidad del servicio en beneficio de las y los usuarios.

El organismo pone a disposición de la ciudadanía la línea de WhatsApp 870 171
41 97, el Call Center 871 690 95 95, conmutador 871 749 17 00, así como la
página de Facebook SIMAS TORREÓN para atender los reportes relacionados
con el servicio de agua potable y drenaje, entre otros.