Torreón, Coahuila. A 24 de junio de 2026.

El Sistema Municipal de Aguas y Saneamiento (SIMAS) Torreón informa que
mañana jueves a partir de las 06:00 horas quedará temporalmente fuera de
operación el sistema de Agua Saludable para la Laguna (ASL), por lo que se
presentará baja presión en diversas colonias de la ciudad.

Roberto Escalante González, gerente general del organismo operador, explicó que
la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA) notificó sobre la suspensión temporal
del sistema de Agua Saludable para la Laguna.

Dijo que la CONAGUA en coordinación con la Comisión Federal de Electricidad
(CFE), llevarán a cabo trabajos de mantenimiento a la subestación que
proporciona el suministro de energía eléctrica a la planta de bombeo y planta
potabilizadora del sistema de Agua Saludable para la Laguna.

Dichos trabajos tienen un programa de ejecución de alrededor de 12 horas, en las
cuales se utilizarán la capacidad de los pozos y tanques de almacenamiento de
SIMAS Torreón para impactar lo menos posible el suministro.

Al respecto, Roberto Escalante González señaló que se presentará baja presión
en sectores y colonias como: Primer Cuadro, Maclovio Herrera, Nueva Rosita,
Cerro de la Cruz, Miguel Hidalgo, 20 de Noviembre, Ana, 28 de abril, Arenal,
Moderna, Nazario Ortiz Garza, Ampliación los Ángeles, Margaritas, San Isidro,
Quintas San Isidro, Granjas San Isidro, El tajito, Zaragoza Sur y Norte, Villa
Florida, Frondoso, Isabeles, Las Quintas, Santa Bárbara, Jardines del Sol, entre
otras.

Dijo que el SIMAS Torreón reactivará los pozos 9, 31, 42 R, 84, 89 y 98, además
de los tanques Nazas, Esparza, Ampliación los Ángeles, Villa Jardín, Villa Florida,
y Las Isabeles, para abastecer de agua potable a las colonias afectadas por la
suspensión temporal de ASL.

El funcionario dijo que el organismo operador pone a disposición de la ciudadanía
la línea de WhatsApp 870 171 41 97, el Call Center 871 690 95 95, conmutador
871 749 17 00, así como la página de Facebook SIMAS TORREÓN para

solicitudes o reportes relacionados con la suspensión temporal del sistema de
Agua Saludable para la Laguna.